Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "there is nothing new under the sun" in French

French translation for "there is nothing new under the sun"

rien de nouveau sous le soleil, rien de neuf=
Example Sentences:
1.Madam president , there is nothing new under the sun.
madame le président , il n'y a rien de neuf sous le soleil.
2.Madam president , there is nothing new under the sun.
madame le président , il n'y a rien de neuf sous le soleil.
3.Mr president , ladies and gentlemen , there is nothing new under the sun in the middle east.
monsieur le président , mes chers collègues , rien de nouveau sous le soleil au moyen-orient.
4.Mr president , ladies and gentlemen , there is nothing new under the sun in the middle east.
monsieur le président , mes chers collègues , rien de nouveau sous le soleil au moyen-orient.
5.New International Version: "What has been will be again, what has been done will be done again; there is nothing new under the sun."
Ce qui a été, c’est ce qui sera, et ce qui s’est fait, c’est ce qui se fera, il n’y a rien de nouveau sous le soleil.
6.The main thesis is borrowed from Ecclesiastes: What has been will be again, what has been done will be done again; there is nothing new under the sun.
La préface (édition d’origine) commence sur une citation bien connue de l’Ecclésiaste : « Ce qui a été, c'est ce qui sera ; et ce qui a été fait, c'est ce qui se fera ; et il n'y a rien de nouveau sous le soleil ».
Similar Words:
"there is no point" French translation, "there is no reason to suppose" French translation, "there is no smoke without fire" French translation, "there is no way to" French translation, "there is nothing left to lose" French translation, "there is nothing to it" French translation, "there is reason in it" French translation, "there is reason to believe" French translation, "there is room for concessions" French translation